★☆★───────────────────────────────────
日本人講師と一緒に学ぶ中国語
───────────────────★2023-02-21 No.68☆★────
大家好！
本日昼過ぎ、高崎では「風花」が飛んできました。
皆さん、「風花」って知っていますか？
これは中国語ではなく、日本語で「かざはな」と読みます。
意味は、山の雪が平野まで舞って来て、まるで雪が降っているかのような天気のことです。
雪と風花の区別はどの様にするかというと、空の色でしょうか。
雪が降っている時は、空ってどんよりしていますよね。
でも、往々にして風花が待っている時は平野では青空ですが、山の方を見ると曇っていることが多いのです。
お山の方は、きっと寒いのだろうな、皆さん風邪などひいていないかな？と感じた昼下がりでした。
では今日もさっそく、井敦敦老師と一緒にHSK単語の学習を始めましょう！
★☆★火曜日のInstagrumの解説＆解答───────────────★
井敦敦老師のミニコメントの時間ですよ～！
大家准备好了吗？
本日の問題：
这张床很舒服。
Zhè zhāng chuáng hěn shù fu。
答え：このベッドは、気持ちがいいです。
【単語Point】
今日の単語の“ 床 chuáng (ベッド)”は、日本人が間違いやすい単語の１つですね。
どう間違えるかと言うと、そう、ゆかと間違えてしまうのです。
でも、日本人も「床」と書いて「とこ」と呼びますよね。
この単語を見ると、私の小さい時、母が「床(とこ → ふとん)を敷いたよ。」と「寝床(ねどこ)」の意味で言っていたのを思い出します。
単語を覚えにくいと感じている人は、中国語は組み合わせが決まっていることが多いので、セットで覚える事をお勧めします。
今日は関連単語として、量詞と名詞をセットで覚えちゃいましょう！
では、本日の平たい物を言う時の 量詞“张 zhāng”を使ったセットを紹介します。
一张纸 yì zhāng zhǐ：１枚の紙
两张桌子 liǎng zhāng zhuō zi：机２つ
三张地图 sān zhāng dì tú：地図３枚
どうかな、覚えられたかな？
加油！
★・・・・・・・・・・・・・★・・・・・・・・・・・・・★
今日の答えと解説は参考になりましたかな？
まずは、声に出してInstagrumの発音をまねてみましょう。
Instagramでは、今日の単語と問題文の音声が聞けます。
音声は、海狸老师が担当！
●藍天のInstagramはこちら●
↓ ↓ ↓
藍天中国語教室・翻訳センター(LTCA)(@lantian.china) • Instagram写真と動画
「まぐまぐ」に登録すると、毎回ブログが自動で届きますので、Instagramと連動して登録してみて下さい。
★藍天の「まぐまぐ」はこちら★
↓ ↓ ↓
日本人講師と一緒に学ぶ中国語 - メルマガ (mag2.com)
中国語の学習では、声に出すことが大事ですね！
大家多听，多读，多说话！
たくさん聞いて、たくさん読んで、たくさん話しましょ！
加油！
★☆★───────────────────────────
最後までお読み頂き、有難うございました。
こんなこと中国語で言ってみたい、中国のことで知りたいことなど、 気になることが有りましたら、お気軽にご質問下さい。
中国語を教えて35年の井老師と中国人老師がお答えしていきます！
